Introducción
En el ámbito legislativo, es muy común escuchar dos palabras que podrían confundirse: abrogar y derogar. En este artículo, explicaremos la diferencia entre ambas y en qué contextos se utilizan.
Abrogar
Abrogar es el acto por el cual se suprime la vigencia total de una ley, por lo que deja de tener efecto jurídico y queda anulada en su totalidad.
Este acto suele realizarse cuando una ley queda obsoleta o se considera inapropiada para el momento actual.
Ejemplo:
- La nueva ley abrogó la anterior ley de educación.
Derogar
Derogar es el acto por el cual se elimina una parte de una ley, dejando el resto en vigencia.
Este acto se lleva a cabo cuando alguna parte de una ley está desactualizada o no se adapta a los cambios que se han producido en un determinado ámbito.
Ejemplo:
- Se derogó el artículo 20 de la ley de tráfico porque se consideraba inconstitucional.
Comparación
En resumen, la diferencia entre abrogar y derogar radica en que abrogar implica la eliminación completa de una ley, mientras que derogar solo implica la eliminación parcial de una ley.
Conclusión
Es importante conocer la diferencia entre abrogar y derogar, ya que son términos que se utilizan con frecuencia en el mundo legal. Al comprender su significado, podemos entender con mayor facilidad los cambios que se producen en las leyes y la razón por la cual se realizan.
Soy Sebastián Vidal, ingeniero informático apasionado por la tecnología y el bricolaje. Además, soy el creador de tecnobits.com, donde comparto tutoriales para hacer la tecnología más accesible y comprensible para todos.