- Enregistrez une copie avant de convertir les formules liées en valeurs.
- Examinez séparément les formules, les noms, les graphiques et les liens.
- Un bouton désactivé ne prouve pas que la feuille est protégée.
- Copier une feuille entière ou masquer l'avertissement ne garantit pas la suppression de ses dépendances.
Si Excel ne vous permet pas de rompre les liens externes. o el aviso vuelve a aparecer después de eliminarlos, conviene comprobar qué dependencia conserva el archivo. Puede tratarse de una fórmula, un nombre definido, un gráfico o una conexión de datos que requiere una revisión diferente.
Antes de modificar el libro, guarda una copia. Romper vínculos puede sustituir fórmulas por sus resultados actuales, y esos resultados no tienen por qué estar actualizados. El objetivo es retirar las dependencias que ya no necesitas sin perder cálculos ni funciones del documento.
Vérifiez quel lien externe apparaît constamment dans Excel.
Dans les versions actuelles d'Excel pour Windows, ouvrez Données > Requêtes et connexions > Liens vers les livresIdentifiez le fichier source qui apparaît dans le panneau. Dans les versions précédentes, vous pourriez trouver la commande Modifier les liens.
Abre las opciones del origen correspondiente y selecciona Détachement. Esta operación convierte las fórmulas afectadas en sus valores actuales; no equivale a reparar el archivo de origen.
Si necesitas conservar la actualización automática y el origen simplemente ha cambiado de ubicación, utiliza Changer la source en lugar de romper la dependencia.
Anota el nombre del archivo externo antes de continuar. Te servirá para comprobar si persiste la misma referencia o si el libro contiene varias dependencias distintas.
Si le bouton est désactivé, vérifiez les autorisations de modification.
Le fait qu'un contrôle soit désactivé ne signifie pas que la feuille est protégée. Vérifiez d'abord si vous pouvez modifier et enregistrer le fichier, si vous disposez des autorisations de modification et si un avertissement s'affiche. Vue protégée.
Si el documento procede de una fuente fiable y necesitas editarlo, utiliza la opción correspondiente del aviso. No desactives globalmente la Vista protegida para resolver un único archivo.
Después, revisa las protecciones desde Revoir:
- Protection des feuilles : restreint les opérations autorisées sur ses cellules et ses éléments.
- Protection des livres : Il peut empêcher toute modification de sa structure, comme le déplacement ou la suppression de feuilles.
Supprimez uniquement la protection applicable et pour laquelle vous êtes autorisé. Si un mot de passe est requis, demandez-le au propriétaire. La suppression de la protection d'une feuille ne supprime pas automatiquement les autres restrictions d'accès au fichier.
Localisez les références dans les formules et les noms définis
Ouvrir Rechercher, développez ses options et sélectionnez À l'intérieur : Livre y Recherche dans : FormulesRecherchez le nom du fichier externe ; vous pouvez également essayer avec .xl para localizar referencias a libros habituales.
Esta búsqueda es una ayuda, no una comprobación exhaustiva de todas las dependencias.
Revisa después Formules > Gestionnaire de nomsObserver le champ Cela fait référence à identifier les noms qui pointent vers un autre fichier.
Ne supprimez pas un nom simplement parce qu'il est externe. Comprueba primero si alguna fórmula, lista o gráfico lo utiliza. Cuando necesites conservar su función, puedes preparar los datos dentro del propio libro y modificar el nombre para que apunte al rango local.
El Administrador de nombres no muestra todos los nombres ocultos ni los definidos mediante VBA. Si el aviso persiste y no encuentras el origen, puede ser necesaria una revisión técnica de la copia del archivo.
Vérifiez les graphiques, les objets et les connexions de données
Los vínculos no siempre están en las celdas. Selecciona los gráficos y revisa sus series de datos y títulos. También pueden existir referencias asociadas a cuadros de texto, formas u otros objetos.
Al seleccionar esos elementos, comprueba si la barra de fórmulas muestra el archivo externo. Si quieres mantener el gráfico, cambia su origen a datos locales antes de eliminar la dependencia.
Para revisar las conexiones, abre Données > Requêtes et connexions. Una consulta de Power Query o una conexión a otro origen de datos se administra por separado de los vínculos entre fórmulas.
Identifica qué consulta alimenta cada tabla o informe antes de modificarla. La rupture des liens entre les livres ne garantit pas la disparition de toutes les connexions de données. Tampoco conviene eliminar consultas indiscriminadamente: podrías impedir que un informe vuelva a actualizarse.
Si el documento contiene macros y la dependencia reaparece tras abrirlo o ejecutar un procedimiento, pide que revisen ese código. No necesitas habilitar macros desconocidas para localizar un vínculo.
Examinez les listes et les règles sans les supprimer au hasard.
Si vous avez modifié un nom défini qui utilisait des listes déroulantes, vérifiez son fonctionnement. Données > Validation des données. Sustituye el origen cuando corresponda y verifica que los usuarios siguen disponiendo de las opciones necesarias.
Vous pouvez également consulter Accueil > Mise en forme conditionnelle > Gérer les règles para comprobar las fórmulas y rangos utilizados. Excel no admite directamente referencias externas a otro libro en estas reglas, por lo que no conviene asumir que cualquier formato condicional mantiene el vínculo.
Evita borrar todas las validaciones o reglas como método de limpieza. Puedes eliminar controles importantes sin haber identificado la dependencia que provoca el aviso.
Si vous n'avez besoin que des résultats, créez une copie de valeur.
Si vous devez fournir un rapport statique, vous pouvez créer un nouveau classeur et copier uniquement les résultats nécessaires à l'aide de Accueil > Coller > Valeurs.
Este método conserva los resultados de las celdas seleccionadas, pero elimina sus fórmulas. No reconstruye automáticamente gráficos, consultas, macros ni la lógica del documento original.
Copiar una hoja completa con Déplacer ou copier no garantiza que quede independiente. Las fórmulas y los gráficos necesitan revisión, y trasladar hojas puede cambiar las referencias o producir resultados inesperados.
Antes de entregar la copia, comprueba los totales, fechas, errores y elementos que deban conservarse. Guarda el original por separado para poder recuperar los cálculos.
Enregistrez, rouvrez et vérifiez le résultat.
Después de cada cambio relevante, guarda la copia, ciérrala y vuelve a abrirla. Comprueba tanto el panel de vínculos como las consultas y los resultados del informe.
El Inspecteur de documents puede detectar determinados vínculos externos, pero no los elimina por ti. Utilízalo como comprobación adicional, no como garantía de que el archivo carece de cualquier dependencia.
Ocultar el aviso de actualización tampoco elimina los vínculos. Si el mensaje reaparece, conserva el nombre del origen y el momento en que vuelve a mostrarse: esos datos permiten continuar la revisión sin borrar elementos del libro a ciegas.
Je suis un passionné de technologie qui a fait de ses intérêts de « geek » un métier. J'ai passé plus de 10 ans de ma vie à utiliser des technologies de pointe et à bricoler toutes sortes de programmes par pure curiosité. Aujourd'hui, je me spécialise dans l'informatique et les jeux vidéo. En effet, depuis plus de 5 ans, j'écris pour différents sites Web sur la technologie et les jeux vidéo, créant des articles qui cherchent à vous donner les informations dont vous avez besoin dans un langage compréhensible par tous.
Si vous avez des questions, mes connaissances s'étendent de tout ce qui concerne le système d'exploitation Windows ainsi qu'Android pour les téléphones mobiles. Et mon engagement est envers vous, je suis toujours prêt à consacrer quelques minutes et à vous aider à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir dans ce monde Internet.