Cómo importar una colección de Postman a Hoppscotch

Última actualización: 09/07/2026

  • Migración fluida de colecciones y entornos desde Postman hacia un entorno open-source.
  • Soporte avanzado para la importación de scripts de prueba y automatización basados en Chai.js.
  • Capacidad de gestionar variables de entorno y configuraciones de autenticación de manera eficiente.
  • Acceso a herramientas modernas como servidores de mock y soporte para GraphQL y WebSockets.
Cómo importar una colección de Postman a Hoppscotch

Cuando empiezas a notar que tu herramienta actual de pruebas de API (como por ejemplo Postman) se ha vuelto demasiado pesada o que los cambios en sus planes de precios te están dando dolores de cabeza, es hora de buscar otras soluciones. En este artículo abordamos cómo importar una colección de Postman a Hoppscotch. Se trata de una alternativa ágil, ligera y de código abierto que permite hacer prácticamente todo lo que hace Postman, pero sin consumir tantos recursos de tu ordenador y con una frescura visual que agradece cualquier desarrollador.

Mucha gente se resiste a dar el salto por miedo a perder todo el trabajo acumulado en sus carpetas y configuraciones. Sin embargo, el proceso de migración es sorprendentemente sencillo y directo, permitiéndote trasladar no solo las rutas de tus API, sino también los entornos y, en versiones recientes, incluso la lógica de tus tests. Vamos a ver cómo hacer este cambio sin complicaciones y aprovechando al máximo las ventajas de esta herramienta.

Pasos para migrar tus colecciones de Postman

 

Para empezar a importar una colección de Postman a Hoppscotch, lo primero que debemos hacer es sacar la información de Postman. Debes ir a la pestaña de colecciones, buscar la carpeta que quieras mover y, desplegando el menú de los tres puntitos, elegir la opción de exportar. Es muy recomendable utilizar el formato JSON v2.1 o v2.0, ya que son los que garantizan que Hoppscotch entienda todo el contenido sin errores extraños.

Contenido exclusivo - Clic Aquí  Microsoft Store no abre o se cierra sola: soluciones detalladas

Una vez que tengas ese archivo guardado en tu PC, abre Hoppscotch y dirígete a la sección de colecciones. Allí encontrarás un botón de importación donde deberás seleccionar la pestaña específica de «Import from Postman». Solo queda elegir el archivo que acabas de descargar y darle al botón de importar para que la herramienta procese los datos y los deje listos para usar.

Es importante saber que, en este proceso, los parámetros de consulta se convierten en parámetros de solicitud y los de ruta pasan a ser variables de solicitud. Además, se traen los cuerpos de las peticiones, las cabeceras y los métodos de autorización básica, aunque algunas configuraciones muy avanzadas a nivel de colección podrían requerir un ajuste manual posterior.

Configuración de entornos
Cómo importar una colección de Postman a Hoppscotch

Gestión de entornos y variables

No sirve de mucho tener las rutas si no tenemos dónde guardar nuestras URLs base o tokens. Por eso, debes exportar también tus entornos desde Postman siguiendo la misma lógica: pestaña de entornos, exportar a JSON y guardar. En Hoppscotch, vas a la sección de entornos y utilizas el botón de importación de variables para subir el archivo.

¿Es fácil importar una colección de Postman a Hoppscotch? Lo bueno es que esta herramienta es capaz de importar tanto las variables regulares como las secretas, asegurando que tus flujos de trabajo sigan funcionando exactamente igual que antes. Si tenías una estructura de espacios de trabajo muy compleja, lo ideal es crear nuevos espacios en Hoppscotch y asignarles las colecciones importadas para mantener el orden.

Contenido exclusivo - Clic Aquí  Qué hacer si Netflix se pausa solo cada hora aunque estás mirando la pantalla

Importación avanzada de scripts y tests

 

Una de las novedades más potentes es el soporte experimental para importar los scripts de Postman. Ahora, al importar una colección v2.0 o v2.1, el sistema te preguntará si deseas migrar también la lógica de pre-solicitud y los tests. Al aceptar, Hoppscotch intentará traducir esos patrones de código al entorno de Chai.js que utiliza la herramienta. De esta manera, importar una colección de Postman a Hoppscotch se convierte en un proceso sencillo.

Gracias a la integración de la librería Chai.js, puedes escribir aserciones mucho más potentes y legibles, ya sea usando estilos BDD (como expect o should) o TDD (assert). Aunque es una función experimental y algunos casos muy complejos podrían requerir que revises el código a mano, es un avance enorme para no tener que reescribir todas tus pruebas automatizadas desde cero.

importar una colección de Postman a Hoppscotch
Cómo importar una colección de Postman a Hoppscotch

Otras opciones de importación disponibles

 

Hoppscotch no solo se lleva bien con Postman, sino que es extremadamente flexible con otros formatos. Si trabajas con Insomnia, el proceso es idéntico: exportas el JSON y lo subes en la pestaña correspondiente, aunque aquí no se sincronizan los scripts ni las autorizaciones avanzadas. Para quienes prefieren los estándares de la industria, se pueden importar especificaciones de OpenAPI ya sea subiendo el archivo o simplemente pegando la URL del documento.

Contenido exclusivo - Clic Aquí  Cómo comprobar qué versión de Ubuntu tienes y si aún está soportada

En cualquier caso, si no te convence a idea de importar una colección de Postman a Hoppscotch, también existen opciones para importar archivos HAR (extraídos del navegador) para capturar tráfico real, o incluso importar comandos cURL simplemente pegándolos en la barra de direcciones o usando el menú desplegable de envío. Esto convierte a la herramienta en una navaja suiza donde toda la información de red converge rápidamente.

Ventajas adicionales de Hoppscotch

Más allá de la importación, esta herramienta ofrece funciones que te harán olvidar la pesadez de otras apps. Por ejemplo, los servidores de Mock permiten simular respuestas de API sin necesidad de tener un backend funcionando, algo vital para los desarrolladores frontend. Además, cuenta con soporte nativo para GraphQL, WebSockets y Server-Sent Events (SSE).

Si la seguridad es tu prioridad, recuerda que Hoppscotch es auto-alojable, lo que significa que puedes montarlo en tu propia infraestructura para tener el control total de los datos. Y si prefieres no depender del navegador, disponen de una aplicación de escritorio que te permite trabajar completamente offline sin renunciar a la velocidad del sistema.

En suma, la posibilidad de importar una colección de Postman a Hoppscotch de forma fluida, es una gran ventaja. Tener la capacidad de migrar colecciones, entornos y scripts de forma casi automática, sumado a la ligereza de una herramienta open-source y la potencia de sus servidores de simulación, convierte a Hoppscotch en la alternativa ideal para optimizar el flujo de desarrollo de APIs sin perder el historial de trabajo previo.