- Advanced Paste incorpora proveedores de IA en la nube y en local (Azure OpenAI, OpenAI, Google Gemini, Mistral, Foundry Local y Ollama).
- Command Palette recibe filtros de archivos/carpetas, mejoras de interfaz, rendimiento y nuevas opciones de ventana.
- PowerRename permite renombrar con metadatos EXIF/XMP: cámara, lente, tiempo de exposición, GPS y fecha.
- Llegan correcciones y mejoras en Awake, Find My Mouse, ZoomIt, Quick Accent, Peek y más; disponible en Microsoft Store y GitHub.

Microsoft ha publicado PowerToys 0.96 para Windows 10 y Windows 11, una entrega centrada en pulir módulos existentes y en afinar el rendimiento general del conjunto. La actualización destaca por los avances en Advanced Paste, la renovada Command Palette y las nuevas opciones de PowerRename, junto a múltiples correcciones y mejoras de estabilidad.
Aunque no se estrenan utilidades totalmente nuevas, el paquete incorpora cambios relevantes que se notan en el día a día: selección de modelos de IA para el pegado avanzado, filtros más precisos en el lanzador, y renombrados con metadatos fotográficos. En España y el resto de Europa, la descarga está disponible de forma gratuita en Microsoft Store y GitHub, y puedes instalar PowerToys Run en Windows 11, con actualización directa desde el propio PowerToys.
Novedades clave de Advanced Paste

Advanced Paste suma compatibilidad con múltiples proveedores de modelos de IA, tanto en la nube como en local, de modo que se puede elegir el motor más adecuado en cada pegado según el tipo de contenido o las preferencias de privacidad. Este cambio evita depender de un único servicio y abre la puerta a flujos de trabajo más versátiles.
- Proveedores en la nube: Azure OpenAI, OpenAI y Google Gemini.
- Modelos alternativos: Mistral.
- Opciones locales: Foundry Local y Ollama.
El soporte de motores locales es especialmente útil cuando se prioriza la protección de datos o se trabaja sin conexión, algo que encaja con los requisitos de privacidad más estrictos habituales en Europa. Además, si tu equipo cuenta con recursos suficientes, puedes aprovechar la IA sin contratar suscripciones externas.
Mejoras en Command Palette
La Command Palette (atajo predeterminado Windows + Alt + Espacio) acelera la presentación de resultados e incorpora una interfaz más clara y funciona como un buscador en Windows al estilo Spotlight. Ahora es posible filtrar búsquedas para ver solo archivos o solo carpetas, y se han añadido ajustes prácticos y nuevas opciones para la ventana.
- Abrir configuración desde cualquier lugar con Ctrl + ,.
- La ventana puede recordar tamaño y última posición, o bien centrarse al abrir.
- Campo de búsqueda y menús con estilo unificado y tiempos de respuesta más ágiles.
- Metadatos útiles en el historial del portapapeles (dimensiones en imágenes, tamaño en textos, títulos en enlaces, etc.).
- Navegación con Page Up y Page Down desde el cuadro de búsqueda.
- Correcciones: visibilidad de filtros, desaparición del cuadro de búsqueda, iconos, presencia en la barra de tareas y actualización de etiquetas e iconos.
- Extensiones optimizadas: WinGet más fluido, Window Walker con iconos reales de ventana y mejor manejo de apps UWP, mejoras en perfiles de Terminal de Windows.
- Gestión de errores reforzada con un controlador global que registra fallos inesperados.
PowerRename y metadatos fotográficos
El renombrador masivo PowerRename puede extraer metadatos de imágenes mediante EXIF y XMP para crear nombres de archivo más descriptivos. Entre los campos admitidos están el modelo de cámara, el modelo de lente, el tiempo de exposición, las coordenadas GPS y la fecha de captura, facilitando la organización de grandes bibliotecas fotográficas.
Quienes trabajan con catálogos de fotos agradecerán poder generar patrones de renombre coherentes basados en información técnica de cada toma, sin tener que editar metadatos o nombres a mano.
Otros cambios y correcciones

Además de las tres áreas protagonistas, este lanzamiento incluye una larga lista de ajustes de calidad en utilidades y en la propia base del proyecto, para mejorar estabilidad, accesibilidad y mantenimiento.
- Awake: temporizador más preciso en periodos prolongados y posición correcta del menú contextual.
- Find My Mouse: ya no cambia el cursor a “ocupado” ni interfiere con el foco de la app activa.
- Hosts File Editor: opciones de copias de seguridad personalizables (frecuencia, ubicación y eliminación automática).
- Image Resizer: consistencia de la configuración en lotes de redimensionado.
- Interruptor de luz: nueva interfaz para introducir latitud/longitud en el modo de amanecer/atardecer y servicio más estable.
- Crosshair del ratón: conmutación entre modos de cruz y cursor deslizante.
- Mouse Without Borders: soporte de desplazamiento horizontal.
- Peek: solución al bloqueo de archivos multimedia tras cerrar la vista previa y nueva interfaz de línea de comandos.
- Quick Accent: se añade el símbolo de diámetro (⌀) con Shift + O en caracteres especiales.
- ZoomIt: animación de zoom más fluida, compatibilidad con GIF y capturas de “tamaño real” más fieles.
- Ajustes: controles visuales mejorados, ordenación de utilidades por nombre/estado y acceso directo a la página de actualización desde la barra informativa.
- Mantenimiento y desarrollo: paquetes .NET actualizados (9.0.10) con parches de seguridad, migración del instalador a WiX v5, optimizaciones de CI, instaladores para máquina y usuario en una sola pasada, y mejoras de accesibilidad para lectores de pantalla.
Disponibilidad, descarga y requisitos
PowerToys es un conjunto de utilidades de código abierto para usuarios avanzados de Windows. Esta versión es compatible con Windows 10 (desde la versión 2004) y con Windows 11; los usuarios pueden consultar cómo instalar PowerToys Run en Windows 10. Se puede obtener sin coste desde la Microsoft Store y desde GitHub, y quienes ya lo tengan instalado pueden actualizar desde el propio actualizador integrado.
Junto a las mejoras funcionales, el paquete incluye correcciones menores y de seguridad que conviene aplicar cuanto antes. Para entornos europeos, el soporte de modelos de IA en local es un plus para quienes prefieren mantener los datos en el dispositivo y limitar tráfico a la nube.
Esta entrega de PowerToys 0.96 se presenta como un salto de calidad: más control en Advanced Paste gracias a la IA, una Command Palette más rápida y usable, y un PowerRename mucho más potente con metadatos; una actualización recomendable para usuarios de Windows 10 y 11 que busquen afinar su flujo de trabajo.
Soy un apasionado de la tecnología que ha convertido sus intereses «frikis» en profesión. Llevo más de 10 años de mi vida utilizando tecnología de vanguardia y trasteando todo tipo de programas por pura curiosidad. Ahora me he especializado en tecnología de ordenador y videojuegos. Esto es por que desde hace más de 5 años que trabajo redactando para varias webs en materia de tecnología y videojuegos, creando artículos que buscan darte la información que necesitas con un lenguaje entendible por todos.
Si tienes cualquier pregunta, mis conocimientos van desde todo lo relacionado con el sistema operativo Windows así como Android para móviles. Y es que mi compromiso es contigo, siempre estoy dispuesto a dedicarte unos minutos y ayudarte a resolver cualquier duda que tengas en este mundo de internet.

