Revista Digital Celular

En la era digital en la que vivimos, el avance de la tecnología móvil ha marcado un hito en nuestras vidas cotidianas. Sin embargo, comprender las últimas tendencias y novedades en el mundo de los dispositivos celulares puede resultar una tarea ardua. Por suerte, existe una herramienta invaluable para mantenernos al día con las últimas noticias y reseñas de los teléfonos inteligentes más destacados del mercado: Revista Digital Celular. En este artículo, exploraremos a fondo esta reconocida publicación virtual que se ha convertido en el referente por excelencia para los apasionados y profesionales del mundo de la tecnología móvil. Desde análisis exhaustivos de los últimos modelos hasta comparativas y consejos útiles, Revista Digital Celular se posiciona como una guía técnica imprescindible para los amantes y conocedores de los dispositivos móviles. Listos para sumergirnos en el panorama tecnológico y desentrañar todas las ventajas y desafíos que este mundo nos ofrece? ¡Acompáñanos en este apasionante recorrido por Revista Digital Celular!

1. Introducción a la Revista Digital Celular: Explorando el mundo de la tecnología móvil de vanguardia

La Revista Digital Celular es un recurso exclusivo que te lleva a un emocionante viaje por el mundo de la tecnología móvil de vanguardia. En este número, exploraremos las últimas innovaciones y descubriremos cómo los avances en la industria están cambiando nuestras vidas de maneras fascinantes. Prepárate para sumergirte en un océano de información que te permitirá estar al tanto de las tendencias más recientes en el campo de la tecnología móvil.

En nuestra revista digital, encontrarás una amplia gama de artículos escritos por expertos en la materia. Desde reseñas de los últimos teléfonos inteligentes hasta análisis detallados de aplicaciones imprescindibles, nuestro objetivo es brindarte una visión completa de lo que el mundo de la tecnología móvil tiene para ofrecer. No importa si eres un entusiasta de la tecnología o simplemente quieres mantenerte al día con los avances más recientes, estamos seguros de que encontrarás contenido relevante y apasionante en cada página.

Además, nuestra revista digital te ofrece la oportunidad de explorar las últimas noticias y tendencias del mundo de la tecnología móvil. Con una sección dedicada a las novedades más emocionantes, podrás estar al tanto de los lanzamientos más recientes de los principales fabricantes. Además, en nuestra sección de consejos y trucos encontrarás información útil sobre cómo sacar el máximo provecho de tus dispositivos móviles. Ya sea que estés buscando mejorar la duración de la batería de tu teléfono o aprender a usar nuevas funciones, nuestro equipo de expertos está aquí para guiarte en cada paso.

2. Análisis de los últimos avances en telefonía móvil: Comparando modelos y características

En esta sección, nos sumergiremos en un análisis detallado de los últimos avances en telefonía móvil, con el objetivo de comparar modelos y características. Daremos un vistazo profundo a los dispositivos más destacados del mercado y examinaremos sus aspectos técnicos y funcionales más relevantes.

Comenzando por los modelos de gama alta, el Samsung Galaxy S21 Ultra se presenta como uno de los más impresionantes en términos de rendimiento y capacidades. Equipado con un procesador de última generación y una enorme memoria RAM, este teléfono permite ejecutar aplicaciones y juegos de forma fluida y sin interrupciones. Además, su pantalla AMOLED de alta resolución ofrece colores vibrantes y un contraste excepcional, brindando una experiencia visual inigualable.

Por otro lado, la línea iPhone 12 de Apple sigue siendo una referencia en cuanto a calidad y diseño. La última incorporación, el iPhone 12 Pro Max, destaca por su potente procesador A14 Bionic y su sistema de cámaras de última generación. Este modelo cuenta con una opción de almacenamiento de hasta 512 GB, ideal para aquellos que requieren espacio adicional para sus archivos multimedia y aplicaciones. Además, su sistema operativo iOS ofrece un ecosistema integrado y seguro, garantizando una experiencia fluida y confiable.

3. Cobertura detallada de las principales marcas de smartphones: Apple, Samsung, Huawei y más

3. Cobertura detallada de las principales marcas de smartphones

En esta sección, te ofrecemos una completa cobertura de las principales marcas de smartphones del mercado. Descubre todo lo que necesitas saber acerca de los dispositivos Apple, Samsung, Huawei y muchas más. Nuestro equipo de expertos ha recopilado cuidadosamente la información más relevante para brindarte un análisis técnico completo.

Apple:

• Conocida por su elegancia y calidad, los dispositivos iPhone de Apple son líderes en el mercado. Exploraremos las últimas novedades en hardware y software, desde los procesadores A-series hasta las últimas actualizaciones de iOS.
• Te ofreceremos comparativas detalladas de los distintos modelos de iPhone para que puedas elegir el que mejor se adapte a tus necesidades.
• No te pierdas nuestras reseñas de las funciones exclusivas de los dispositivos Apple, como Face ID, el sistema de reconocimiento facial más seguro del mundo.

Samsung:

• Sumérgete en el mundo de los smartphones de Samsung y descubre la amplia variedad de opciones que ofrecen. Desde la gama alta de la serie Galaxy S hasta los dispositivos de la línea Galaxy A, cubriremos todas las características y especificaciones.
• Exploraremos la tecnología de pantallas AMOLED y las innovaciones en cámaras, junto con las últimas versiones de su interfaz de usuario, One UI.
• Analizaremos a fondo las características únicas de los modelos más destacados, como el S Pen del Galaxy Note, y te proporcionaremos comparativas exhaustivas para que encuentres el móvil perfecto.

Huawei y más:

• Adéntrate en el universo de Huawei, una marca que ha ganado popularidad en los últimos años. Te mantendremos al tanto de los últimos lanzamientos, como la serie P y Mate, ofreciendo especificaciones técnicas y comparativas.
• Descubre las innovaciones de Huawei en cuanto a tecnología de cámaras, capacidad de batería y su Capa de Personalización EMUI. También exploraremos otras marcas emergentes y sus propuestas más interesantes dentro del mercado de los smartphones.
• Con reseñas imparciales y detalladas, podrás tomar decisiones informadas para encontrar el teléfono que se ajuste a tus necesidades y presupuesto. ¡No te pierdas esta cobertura completa de las principales marcas de smartphones!

4. Reseñas exhaustivas de aplicaciones y servicios móviles: Mejores opciones para todo tipo de usuarios

5. Tendencias actuales en el mercado de dispositivos móviles: ¿Dónde se dirige la industria?

En los últimos años, el mercado de dispositivos móviles ha experimentado una rápida evolución y se espera que continúe en constante cambio. A medida que la tecnología avanza, las tendencias actuales indican diferentes áreas de desarrollo y enfoque para la industria de dispositivos móviles. Aquí presentamos las principales tendencias que están dando forma al futuro de este mercado:

1. Conectividad 5G: Una de las tendencias más importantes en el mercado de dispositivos móviles es la implementación generalizada de la tecnología 5G. Esta nueva generación de conectividad ofrece velocidades de descarga y carga ultrarrápidas, latencia reducida y capacidad para conectar simultáneamente a una mayor cantidad de dispositivos. El 5G está revolucionando la forma en que interactuamos con nuestros teléfonos inteligentes y se espera que su adopción se acelere en los próximos años.

2. Inteligencia Artificial (IA) y Asistentes Virtuales: Otra tendencia prominente en la industria móvil es la integración de la inteligencia artificial y los asistentes virtuales en los dispositivos. Cada vez más, los fabricantes están incorporando IA en sus productos para ofrecer experiencias más personalizadas y eficientes. Los asistentes virtuales, como Siri, Google Assistant o Alexa, se están volviendo más sofisticados y están avanzando hacia la capacidad de comprender y responder a los usuarios de una manera mucho más natural.

3. Avances en reconocimiento facial y desbloqueo biométrico: El reconocimiento facial y el desbloqueo biométrico han ganado popularidad en los últimos años y es una tendencia en crecimiento en la industria de dispositivos móviles. Esta tecnología permite a los usuarios acceder a sus dispositivos de manera segura y cómoda sin la necesidad de contraseñas o códigos. Además, se está desarrollando la capacidad de usar el reconocimiento facial para autorizar transacciones y realizar pagos seguros, brindando una mayor seguridad y comodidad a los usuarios.

6. Consejos prácticos para maximizar el rendimiento y duración de la batería de tu celular

Para maximizar el rendimiento y duración de la batería de tu celular, es importante seguir algunos consejos prácticos que te ayudarán a sacar el máximo provecho de tu dispositivo. A continuación, enumeraremos algunas recomendaciones que puedes implementar fácilmente:

• Apaga las aplicaciones en segundo plano: Muchas veces tenemos aplicaciones abiertas que consumen energía incluso cuando no las utilizamos directamente. Es recomendable cerrarlas completamente para evitar que sigan funcionando en segundo plano.
• Reduce el brillo de la pantalla: La pantalla es uno de los componentes que más energía consume en un celular. Disminuir el brillo puede ser una forma efectiva de ahorrar batería.
• Desactiva el GPS cuando no lo necesites: El GPS es otro elemento que consume mucha energía. Si no estás utilizando aplicaciones que requieran de esta función, es aconsejable desactivarla para prolongar la duración de la batería.

Además de estas recomendaciones, existen otras acciones que puedes llevar a cabo para maximizar el rendimiento y duración de la batería de tu celular. Algunas de ellas incluyen:

• Usar el modo de ahorro de energía: La mayoría de los dispositivos cuentan con un modo de ahorro de energía que reduce el consumo del celular al mínimo. Utilizar este modo cuando la batería esté baja puede ser muy útil.
• Cerrar aplicaciones que consumen mucha energía: Algunas aplicaciones, como juegos o aplicaciones de streaming, consumen una gran cantidad de energía. Si no las estás utilizando, ciérralas para ahorrar batería.

Recuerda que implementar estos consejos prácticos te permitirá maximizar el rendimiento de tu celular y prolongar la vida útil de su batería. Siguiendo estas recomendaciones, podrás disfrutar de tu dispositivo por más tiempo sin tener que estar constantemente preocupado por la carga de la batería.

7. Recomendaciones de seguridad digital para proteger tus datos personales en tu dispositivo móvil

Activar bloqueo de pantalla: Una de las medidas más básicas pero esenciales es activar el bloqueo de pantalla en tu dispositivo móvil. Esto evitará que cualquier persona pueda acceder a tus datos sin tu autorización. Puedes configurarlo con un patrón de desbloqueo, una contraseña alfanumérica o incluso con reconocimiento facial o de huella dactilar, dependiendo de tu modelo de teléfono.

Actualizar regularmente el sistema operativo: Los fabricantes de dispositivos móviles lanzan actualizaciones del sistema operativo con frecuencia. Estas actualizaciones no solo incluyen nuevas funciones, sino también parches de seguridad que protegen tu dispositivo contra las vulnerabilidades y amenazas más recientes. Asegúrate de mantener siempre tu sistema operativo actualizado para garantizar la mejor protección posible.

Utilizar una VPN al conectarse a redes públicas: Cuando te encuentres utilizando redes Wi-Fi públicas, como las de cafeterías o aeropuertos, es importante utilizar una Red Privada Virtual (VPN, por sus siglas en inglés). Una VPN crea una conexión segura entre tu dispositivo y el servidor al que te estás conectando, encriptando tus datos y protegiéndolos de posibles ataques o interceptación. Es fundamental utilizar una VPN confiable para mantener tus datos personales a salvo en estos entornos de alto riesgo.

8. Tutorial paso a paso: Cómo configurar y optimizar tu red móvil para obtener la mejor velocidad y conexión

Para configurar y optimizar tu red móvil y así obtener la mejor velocidad y conexión, sigue estos sencillos pasos:

1. Selecciona la red más adecuada: Accede a la configuración de tu dispositivo móvil y elige la opción «Configuración de red». Asegúrate de seleccionar la red móvil correcta, ya sea 3G, 4G o 5G, según la disponibilidad de tu operadora y tu dispositivo.

2. Actualiza tu software: Mantén siempre tu dispositivo móvil con el software más reciente. Las actualizaciones periódicas brindan mejoras de rendimiento y soluciones a posibles problemas de conexión.

3. Elimina aplicaciones innecesarias: Algunas aplicaciones en segundo plano pueden consumir recursos y reducir la velocidad de tu red móvil. Desinstala aquellas que no utilices con frecuencia para liberar memoria y mejorar el rendimiento de tu dispositivo.

Además, aquí tienes algunos consejos adicionales para optimizar tu red móvil:

– Ubicación del dispositivo: Mantén tu dispositivo móvil cerca de la ventana o en un lugar donde la señal de red sea más fuerte. Las paredes y los obstáculos pueden debilitar la señal y afectar la velocidad de conexión.

– Desactiva servicios de ubicación y notificaciones: Estos servicios, aunque útiles, consumen datos y energía. Desactivar aquellos que no necesites puede mejorar la velocidad y contribuir a un rendimiento más eficiente de tu red móvil.

– Utiliza un navegador ligero: Opta por navegadores menos exigentes en recursos, como Google Chrome, para una mejor experiencia de navegación y una mayor velocidad de carga de páginas web.

Recuerda que seguir estos pasos y consejos puede ayudarte a obtener la mejor velocidad y conexión en tu red móvil. Ponlos en práctica y disfruta de una experiencia de navegación más fluida y eficiente.

9. Explorando las últimas innovaciones en realidad aumentada y virtual: Posibilidades infinitas en tu celular

La realidad aumentada y virtual han revolucionado la forma en que interactuamos con la tecnología en nuestros dispositivos móviles. Desde juegos hasta aplicaciones de productividad, las posibilidades son infinitas. En este artículo, exploraremos las últimas innovaciones en realidad aumentada y virtual, y cómo están transformando la forma en que utilizamos nuestros celulares.

Una de las innovaciones más emocionantes en realidad aumentada es la capacidad de superponer información digital en el mundo real. Esto significa que podemos ver objetos virtuales en nuestro entorno físico a través de la cámara de nuestro celular. Ya sea para probar muebles en nuestra sala de estar antes de comprarlos, o para jugar a emocionantes juegos de realidad aumentada en el parque, esta tecnología ofrece una experiencia interactiva única y cautivadora.

En cuanto a la realidad virtual, las últimas innovaciones nos permiten sumergirnos en mundos virtuales completamente inmersivos. Con un par de gafas y nuestro celular, podemos transportarnos a lugares exóticos, participar en eventos deportivos en primera fila o incluso aprender habilidades prácticas en simulaciones realistas. La realidad virtual también se está utilizando en el campo de la medicina, permitiendo a los profesionales de la salud practicar procedimientos complejos y salvar vidas.

10. Guía especializada para la elección de un plan de telefonía móvil: ¿Cuál se ajusta mejor a tus necesidades?

En el mercado actual, es fundamental elegir el plan de telefonía móvil adecuado que se ajuste a tus necesidades específicas. Antes de tomar una decisión, es importante considerar ciertos aspectos clave. A continuación, te presentamos una guía especializada para ayudarte en esta elección:

1. Considera tu consumo de datos: Analiza cuánto datos utilizas regularmente en tu teléfono móvil. Si sueles utilizar aplicaciones de streaming, descargar archivos grandes o navegar constantemente por internet, necesitarás un plan de datos amplio. Por otro lado, si tu uso es más limitado, podrías optar por un plan con una menor cantidad de datos.

2. Evalúa tu uso de llamadas y mensajes: Si eres una persona que realiza numerosas llamadas o envía muchos mensajes de texto, es esencial escoger un plan con minutos y mensajes ilimitados. Sin embargo, si tu comunicación se basa principalmente en aplicaciones de mensajería instantánea o servicio de llamadas por internet, puedes buscar un plan más económico que no incluya minutos o mensajes adicionales.

3. Compara precios y beneficios: Antes de decidirte por un plan en particular, compara las ofertas y promociones de diferentes proveedores. Ten en cuenta tanto el costo mensual como los beneficios adicionales que incluye cada plan, como acceso gratuito a ciertas aplicaciones o descuentos en el uso internacional.

11. Entrevistas exclusivas con referentes de la industria de los dispositivos móviles: Expertos nos brindan su visión

En esta sección, tenemos el privilegio de presentarles una serie de entrevistas exclusivas con reconocidos referentes de la industria de los dispositivos móviles. Estos expertos, con años de experiencia y conocimientos profundos, comparten con nosotros su visión y análisis sobre el panorama actual y futuro de este apasionante sector.

Descubriremos desde las últimas tendencias en diseño y funcionalidad de los dispositivos móviles, hasta las innovaciones más recientes en materia de aplicaciones y tecnologías móviles. Además, exploraremos los desafíos y oportunidades que el mercado presenta para los fabricantes, desarrolladores y usuarios de estos dispositivos.

No se pierdan esta oportunidad de adentrarse en la mente de los líderes y visionarios de la industria de los dispositivos móviles. Acompáñennos en estas entrevistas exclusivas y descubran cómo estos expertos están transformando la manera en que utilizamos y nos relacionamos con nuestros dispositivos móviles.

12. Descubre las mejores opciones en accesorios para tu celular: Fundas, auriculares y más

En la actualidad, los smartphones se han convertido en una parte fundamental de nuestra vida, y para protegerlos y mejorar su rendimiento, necesitamos encontrar los accesorios adecuados. En esta sección, te presentamos las mejores opciones en accesorios para tu celular, desde fundas hasta auriculares.

Las fundas son indispensables para mantener tu celular seguro y protegido de posibles caídas y golpes. En nuestra selección, encontrarás fundas fabricadas con materiales de alta calidad, como silicona y cuero, que se ajustan perfectamente a tu dispositivo. Además, estas fundas están diseñadas con un estilo moderno y elegante, para que puedas lucir tu celular con orgullo.

Si eres amante de la música y disfrutas escuchando tus canciones favoritas en cualquier momento, necesitarás unos auriculares de calidad. En nuestra lista, encontrarás auriculares con cancelación de ruido, para que puedas sumergirte por completo en tu música sin distracciones. También ofrecemos opciones inalámbricas, para una mayor comodidad y libertad de movimiento. ¡Descubre todas las opciones y elige los auriculares que se adaptan mejor a tus necesidades!

13. Enfrentando los desafíos de la obsolescencia programada en dispositivos móviles: ¿Cómo tomar decisiones informadas?

En la industria de los dispositivos móviles, la obsolescencia programada se ha convertido en un desafío difícil de ignorar. Este fenómeno se refiere a la práctica de diseñar y fabricar dispositivos para que se vuelvan obsoletos o inutilizables después de un período de tiempo determinado. Ante esta situación, es fundamental que los consumidores tomen decisiones informadas al elegir un dispositivo móvil duradero y sostenible. Aquí hay algunos consejos para enfrentar estos desafíos:

1. Investiga y compara: Antes de comprar un dispositivo móvil, investiga diferentes marcas y modelos. Utiliza fuentes confiables y analiza las especificaciones técnicas, como la vida útil de la batería, la capacidad de actualización del sistema operativo y la reparabilidad del dispositivo. Compara los diferentes aspectos y prioriza aquellos que sean más importantes para ti.

2. Opta por compañías comprometidas con la sostenibilidad: Al elegir un dispositivo móvil, busca marcas que sean transparentes en sus prácticas de producción y que se comprometan con la sostenibilidad. Algunas compañías se esfuerzan por reducir su huella de carbono, promueven la reparabilidad de sus productos, e incluso ofrecen programas de intercambio o reciclaje de dispositivos.

3. Extiende la vida útil del dispositivo: Una vez que hayas comprado un dispositivo móvil, puedes tomar medidas para extender su vida útil y reducir el impacto de la obsolescencia programada. Mantén el dispositivo actualizado instalando las últimas actualizaciones de software, y protégelo con una funda resistente y una lámina protectora de pantalla. Además, evita cargar excesivamente la batería y considera reemplazarla cuando empiece a perder capacidad.

Enfrentar los desafíos de la obsolescencia programada en dispositivos móviles requiere tomar decisiones informadas como consumidor. Recuerda investigar, elegir marcas comprometidas con la sostenibilidad y tomar medidas para extender la vida útil del dispositivo. Al hacerlo, podrás contribuir a un uso más responsable y consciente de los dispositivos móviles.

14. Comunidad Revista Digital Celular: Un espacio para compartir experiencias, opiniones y consultar dudas técnicas

¡Bienvenidos a la Comunidad Revista Digital Celular! Este espacio ha sido creado especialmente para que los apasionados de la tecnología móvil puedan compartir sus experiencias, opiniones y resolver todas sus dudas técnicas. Aquí encontrarás una comunidad de usuarios de celulares dispuestos a ayudarte y brindarte asesoría en cualquier momento.

¿Te has encontrado con algún problema técnico en tu dispositivo? No te preocupes, aquí podrás encontrar respuestas a tus preguntas más complejas. Nuestros expertos estarán encantados de ayudarte con cualquier inconveniente relacionado con tu celular. Desde problemas de conectividad hasta fallas en el rendimiento, nuestra comunidad se dedica a buscar soluciones y compartir tips útiles para garantizar una experiencia móvil óptima.

Además, aprovecha este espacio para compartir tus experiencias con distintos modelos de celulares. ¿Has descubierto alguna función interesante en tu dispositivo? ¡Cuéntanos! Comparte tus opiniones sobre las últimas tendencias tecnológicas y conoce las impresiones de otros usuarios. Este es el lugar perfecto para estar al tanto de todas las novedades en el mundo de los celulares y conectarte con una comunidad apasionada por la tecnología.

Q&A

Q: ¿Qué es Revista Digital Celular?
R: Revista Digital Celular es una publicación en línea centrada en la tecnología móvil y los avances en el mundo de los teléfonos celulares.

Q: ¿Cuál es el objetivo de Revista Digital Celular?
R: El objetivo principal de Revista Digital Celular es proporcionar información actualizada sobre las últimas novedades y aspectos técnicos en el campo de los teléfonos móviles.

Q: ¿Cómo puedo acceder a Revista Digital Celular?
R: Para acceder a Revista Digital Celular, simplemente necesita visitar su sitio web oficial, donde encontrará todos los artículos y contenido disponible de forma gratuita.

Q: ¿Qué tipo de contenido puedo encontrar en Revista Digital Celular?
R: Revista Digital Celular ofrece una variedad de contenido técnico relacionado con los teléfonos móviles, como análisis de dispositivos, comparativas, noticias sobre lanzamientos de nuevos modelos y avances en tecnología móvil.

Q: ¿Quiénes son los autores de Revista Digital Celular?
R: Revista Digital Celular cuenta con un equipo de redacción compuesto por expertos y periodistas especializados en tecnología móvil, quienes se encargan de investigar y producir el contenido técnico de calidad para los lectores.

Q: ¿Revista Digital Celular proporciona guías de compra de teléfonos móviles?
R: Sí, Revista Digital Celular ofrece guías de compra detalladas y actualizadas, donde se evalúan diferentes aspectos técnicos de los teléfonos celulares para ayudar a los lectores a tomar decisiones informadas al adquirir un nuevo dispositivo.

Q: ¿Revista Digital Celular realiza pruebas y reseñas de teléfonos móviles?
R: Sí, Revista Digital Celular realiza pruebas exhaustivas de dispositivos móviles, evaluando su rendimiento, calidad de construcción, características, cámara, entre otros aspectos relevantes, para proporcionar reseñas detalladas y confiables a sus lectores.

Q: ¿Puedo enviar consultas o preguntas al equipo de Revista Digital Celular?
R: Sí, Revista Digital Celular tiene habilitada una sección de contacto en su sitio web, donde los lectores pueden enviar consultas, preguntas o sugerencias al equipo de redacción. El equipo hará todo lo posible para responder a las consultas de los lectores en el menor tiempo posible.

Q: ¿Cuáles son las fuentes de información utilizadas por Revista Digital Celular?
R: Revista Digital Celular se basa en una variedad de fuentes confiables y reconocidas del mundo de la tecnología móvil, incluyendo comunicados de prensa, fichas técnicas proporcionadas por fabricantes, pruebas realizadas por el propio equipo de la revista, entre otros.

Q: ¿Revista Digital Celular cuenta con contenido especializado para usuarios avanzados?
R: Sí, Revista Digital Celular ofrece contenido especializado que aborda aspectos técnicos más avanzados, como configuraciones personalizadas, trucos y consejos para optimizar el rendimiento de los teléfonos móviles, así como información sobre desarrollos tecnológicos futuros en el campo de la telefonía móvil.

Comentarios Finales

En resumen, Revista Digital Celular se ha posicionado como una fuente confiable de información en el mundo de la tecnología móvil. Con su enfoque técnico y neutral, el contenido ofrece a los lectores una visión completa de los últimos avances y tendencias. Ya sea que busques reseñas de dispositivos, consejos de optimización o noticias relevantes, esta revista digital se destaca por su rigor y precisión. Si deseas estar siempre al tanto de lo último en el mundo de los celulares, no dudes en suscribirte a Revista Digital Celular y mantente a la vanguardia de la evolución tecnológica móvil.