Bond không có súng: Những tấm poster 007 được chỉnh sửa gây tranh cãi

Danh mục của James Bond trên Prime Video đã dính líu đến một cuộc tranh cãi bất ngờ: sự xuất hiện của áp phích đã chỉnh sửa đã xóa sạch mọi dấu vết súng ống trên tay điệp viên 007. Sự thay đổi này, được người hâm mộ và giới truyền thông chuyên ngành phát hiện, Bộ phim đã gây ra một cuộc tranh luận kết hợp bản sắc thương hiệu, cảm nhận hiện tại và di sản hình ảnh của điệp viên nổi tiếng nhất trong điện ảnh..

Cuộc tranh cãi nổ ra trong Ngày James Bond (ngày 5 tháng 10), khi người dùng Anh nhận thấy rằng Nghệ thuật quảng cáo cho một số bộ phim cho thấy 007 không có vũ khí mang tính biểu tượng của mình.Khám phá này đã được chia sẻ bởi các tài khoản như MI6 HQ và các phương tiện truyền thông như The Spy Command, và nhanh chóng lan truyền trên mạng xã hội với phản ứng hỗn hợp và khá nhiều meme.

Chuyện gì đã xảy ra và khi nào

Trùng với lễ kỷ niệm nhân vật, trên trang web của Prime Video Reikhông thống nhất Những hình ảnh mới của loạt phim đã xuất hiện với một chi tiết nổi bật: khẩu súng của Bond đã được rút tiền kỹ thuật số hoặc đơn giản đã cắt bỏ của khung. Trong các tiêu đề chính như Điệp viên 007 đấu với Tiến sĩ No o GoldenEye, các PPK Walther biến mất hoàn toàn.

Những trường hợp khác cho thấy những giải pháp sáng tạo hơn, mặc dù không tự nhiên. Trong Một Nhìn thấy cái chết (A View to a Kill), cánh tay của Roger Moore dường như vươn ra để lấy vũ khí ra khỏi phát bắn, trong khi ở Quang phổ, hình ảnh là cắt ở eo Daniel Craig tránh xa khẩu súng, thậm chí còn để lộ bao súng như một dấu vết rõ ràng của ấn bản.

Thực hành này ảnh hưởng đến một số thời đại của nhân vật: từ Sean Connery a Pierce Brosnan, đi qua Moore và Craig. Trong nghệ thuật liên kết với Live and Let Die vết cắt đã được thực hiện .44 magnumvà trong các vật liệu của Thunderball Vũ khí và các yếu tố của cách tiếp cận ban đầu đã biến mất, làm loãng giọng điệu hành động của những tấm áp phích cổ điển.

Chi tiết này không hề bị bỏ qua: ngay cả khi khẩu súng đã bị xóa khỏi tay 007, một số tài liệu vẫn giữ nguyên biểu tượng 007 chính tả của người đó tích hợp một súng lục cách điệuSự bất hòa này chính là nguồn chỉ trích bổ sung.

• Tiến sĩ Không: Chân dung Connery khoanh tay, lúc này không có PPK.
• GoldenEye: Brosnan dường như tay không sau khi chỉnh sửa.
• Toàn cảnh để giết: Moore Arms bị ép để giấu vũ khí.
• Quang phổ: cắt cao đến eo cho loại bỏ khẩu súng.

Việc chỉnh sửa được thực hiện như thế nào

Theo các so sánh được chia sẻ bởi các tài khoản chuyên ngành và phương tiện truyền thông, chúng được sử dụng từ cắt đơn giản đến các kỹ thuật phức tạp hơn AI điền để tháo vũ khí và tái tạo lại bối cảnh. Kết quả, trong một số trường hợp, để lại tư thế cứng nhắc hoặc bàn tay ở những vị trí kỳ lạ, như thể 007 giữ không khí.

Ngoài kỹ thuật, hiệu ứng hình ảnh đã biến một số áp phích thành thứ gì đó giống như danh mục thời trang hơn cả một tác phẩm hành động gián điệp. Sự phi ngữ cảnh hóa trực quan này tạo ra cảm giác sự giả tạo điều này trái ngược với biểu tượng của câu chuyện.

Hiện tượng này cũng gây ra sự hài hước trên mạng xã hội: memes người đã thay thế vũ khí bằng chuối, ô hoặc ly rượu martini, thể hiện tính cách ép buộc một số thay đổi và khả năng bị chế giễu của chúng.

Các nhà phê bình và nhà viết tiểu luận đã nói về một hoạt động của “vệ sinh” của hình ảnh Bond. Biên kịch Scott McCrea thậm chí còn gọi động thái này là “phá hoại văn hóa”, nhấn mạnh rằng vũ khí không phải là chi tiết trang trí, mà là một phần trong DNA tường thuật của nhân vật.

Phản ứng và tình trạng hiện tại

Phản ứng của công chúng rất mạnh mẽ và đa dạng. Một bộ phận đã gọi đó là “sự chính xác về mặt chính trị”, trong khi những người khác giải thích sự thay đổi này là một quyết định của định vị thương hiệu cho các thiết lập gia đình. Thậm chí còn có những nhân vật của công chúng phản ứng bằng những thông điệp ngắn gọn nhưng lan truyền, khuếch đại đám mây bụi.

Trước những lời phàn nàn và chế giễu, Amazon đã rút lui đã âm thầm xóa tác phẩm nghệ thuật đã thay đổi khỏi Prime Video UK và thay thế nó bằng hình ảnh truyền thống hơn của mỗi bộ phim. Tuy nhiên, trong hầu hết các trường hợp, những mô hình thu nhỏ mới này cũng không cho thấy Bond với khẩu súng của mình, thay vào đó chọn mặt phẳng trung tính của nhân vật chính hoặc cảnh quay.

Mọi lúc, nội dung phim vẫn không thay đổi: sự can thiệp chỉ giới hạn ở các tài liệu quảng cáo trên nền tảng. Từ Prime Video, từ chối bình luận vấn đề khi họ được tham khảo ý kiến, để lại câu chuyện trong tay người dùng và phương tiện truyền thông.

Tập phim đã khơi dậy một cuộc tranh luận thường xuyên: làm thế nào để cân bằng sự nhạy cảm đương đại với di sản của một thương hiệu có tính thẩm mỹ—bao gồm cả súng—là một phần của nó đăng ký nhãn hiệuTrong cuộc đụng độ này, Bond một lần nữa trở thành nhiệt kế văn hóa.

Phù hợp với tất cả những điều trên, nhiều người theo dõi coi phong trào này là một lời cảnh báo từ địa chỉ biên tập dưới sự bảo trợ của Amazon MGM Studios, trong khi những người khác đọc nó như một phiếu báo trễ giờ của nghệ thuật nội tâm. Dù trường hợp nào đi nữa, sự việc đã cho thấy rõ ràng rằng việc chạm vào vũ khí của 007 sẽ phải trả giá bằng danh tiếng.

Với việc tôn vinh nhân vật làm nền, trình tự các sự kiện rất rõ ràng: chúng đã được xuất bản áp phích không có súng, phản ứng đã xảy ra, các tác phẩm nghệ thuật đã được chỉnh sửa đã bị xóa và những hình ảnh kín đáo hơn đã được đặt ở nơi mà nói chung, vũ khí không xuất hiệnThay vì khép lại vấn đề, cuộc tranh cãi một lần nữa lại đặt vũ khí của Bond vào trung tâm của khung hình, nếu chỉ vì nó vắng mặt.